alehouse - překlad z angličtiny do češtiny
„
alehouse
Výslovnost : [ˈeɪlˌhɑːws]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- pivnice
Příklady použití
Pivnice nebo hospoda
alehouse
— pivnice; hospoda; šenkold alehouse
— stará pivnice; stará hospodalocal alehouse
— místní hospoda; nejbližší pivnicevillage alehouse
— vesnická hospoda; venkovská pivnicethatched-roof alehouse
— pivnice se slaměnou střechou; hospoda se slaměnou střechoucozy alehouse
— útulná pivnice; útulná hospodarundown alehouse
— zchátralá pivnice; zanedbaná hospodaLidé, profese nebo hosté
alehouse keeper
— hospodský; majitel pivnicealehouse landlord
— majitel hospody; nájemce pivnicealehouse hostess
— hospodská; majitelka pivnicealehouse regular
— štamgast hospody; stálý host pivnicealehouse patron
— host hospody; zákazník pivniceČinnosti, setkání nebo chování
meet at the alehouse
— setkat se v hospodě; setkat se v pivnicidrink at the alehouse
— napít se v hospodě; pít v pivnicising in the alehouse
— zpívat v hospodě; zpívat v pivnicidrink ale at the alehouse
— pít ale v hospodě; pít ale v pivnicispend the evening at the alehouse
— strávit večer v hospodě; strávit večer v pivniciUdálosti, konflikty nebo hluk
alehouse brawl
— rvačka v hospodě; potyčka v pivnicialehouse riot
— výtržnost v hospodě; hlučná potyčka v pivnicialehouse song
— hospodská píseň; píseň v pivnicialehouse gossip
— hospodské klepy; řeči v pivniciZákon, licence nebo regulace
alehouse license
— licence k hospodě; licence k pivnicialehouse ordinance
— vyhláška o hospodách; předpis o pivnicíchalehouse regulation
— regulace hospod; pravidla pro pivniceHistorický nebo literární kontext
alehouse scene
— výjev v hospodě; scéna v pivnicialehouse custom
— hospodský zvyk; tradice pivniceshakespearean alehouse
— shakespearovská hospoda; pivnice v Shakespearových dílech