alcohol - překlad z angličtiny do češtiny


„

alcohol

“ česky : alkohol, líh, alkoholu
Výslovnost : [ˈælkəˌhɑːl]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. alkohol m
  2. líh
  3. alkoholu

Příklady použití

Spotřeba nebo chování související s alkoholem


 

alcohol consumption

— spotřeba alkoholu
 

alcohol intake

— příjem alkoholu; konzumace alkoholu
 

alcohol use

— užívání alkoholu
 

alcohol abuse

— zneužívání alkoholu
 

heavy alcohol use

— těžké užívání alkoholu; silné užívání alkoholu
 

alcohol dependence

— závislost na alkoholu; alkoholová závislost

Zdraví, lékařské a právní důsledky


 

alcohol addiction

— alkoholismus; závislost na alkoholu
 

alcohol withdrawal

— odvykací syndrom u alkoholu; abstinence
 

alcohol poisoning

— otrava alkoholem
 

blood alcohol level

— hladina alkoholu v krvi; obsah alkoholu v krvi
 

alcohol-related disease

— onemocnění související s alkoholem; nemoc způsobená alkoholem

Měření, chemie a výroba


 

alcohol content

— obsah alkoholu
 

alcohol by volume

— obsah alkoholu podle objemu; objemový podíl alkoholu
 

alcohol percentage

— procento alkoholu
 

ethyl alcohol

— etylalkohol; etanol
 

denatured alcohol

— denaturovaný líh; denaturovaný alkohol
 

alcohol production

— výroba alkoholu

Produkty a prostředky na bázi alkoholu nebo bez něj


 

alcohol-based sanitizer

— dezinfekční prostředek na bázi alkoholu; sanitizer na bázi lihu
 

alcohol-based mouthwash

— ústní voda na bázi alkoholu; ústní voda na bázi lihu
 

alcohol-free beverage

— nealkoholický nápoj
 

non-alcoholic beer

— nealkoholické pivo

Obchod, regulace, politika


 

alcohol sale

— prodej alkoholu
 

alcohol tax

— daň z alkoholu
 

alcohol license

— licence k prodeji alkoholu; povolení k prodeji alkoholu
 

alcohol ban

— zákaz prodeje alkoholu; zákaz požívání alkoholu
 

alcohol policy

— alkoholová politika; pravidla týkající se alkoholu

Sociální a mediální souvislosti


 

alcohol and drugs

— alkohol a drogy
 

alcohol advertising

— reklama na alkohol
 

alcohol-related harm

— škody související s alkoholem; následky požívání alkoholu
 

alcohol outlet

— prodejna prodávající alkohol; místo prodeje alkoholu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)