alarmist - překlad z angličtiny do češtiny
„
alarmist
Výslovnost : [əˈlɑːrməst]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- alarmista m
- panikář
- panické
- poplašnými
přídavné jméno
- alarmistický
- panikářský
Příklady použití
Člověk nebo role
an alarmist
— panikář; panikařící člověka vocal alarmist
— hlasitý panikář; člověk hlasitě vyjadřující obavya climate alarmist
— klimatický panikář; člověk předpovídající klimatickou katastrofua media alarmist
— mediální panikář; novinář vyvolávající panikua self-proclaimed alarmist
— samozvaný panikář; ten, kdo se prohlašuje za zvěstovatele neštěstíVarování, předpovědi nebo zprávy
alarmist warnings
— strašidelná varování; přehnaná varováníalarmist predictions
— strašidelné předpovědi; přehnané prognózyalarmist report
— strašidelná zpráva; senzační referátalarmist claims
— znepokojivá tvrzení; přehnaná prohlášeníalarmist forecasts
— znepokojivé prognózy; přehnaně negativní předpovědiRétorika, tón nebo média
alarmist rhetoric
— rétorika vyvolávající strach; panikářská rétorikaalarmist tone
— znepokojivý tón; tón vyvolávající panikualarmist headlines
— strašidelné titulky; senzační titulkyalarmist coverage
— mediální pokrytí vyvolávající strach; panické pokrytíalarmist article
— článek vyvolávající paniku; senzační článekModifikátory nebo hodnocení
overly alarmist
— přehnaně strašící; nadměrně panickýneedlessly alarmist
— neopodstatněně znepokojivý; zbytečně vyvolávající strachdismiss as alarmist
— odmítnout jako panikářské; považovat za přehnání nebezpečíbranded as alarmist
— označen jako panikářský; označen jako přehnané varování