airport - překlad z angličtiny do češtiny


„

airport

“ česky : letiště
Výslovnost : [ˈerˌpɔːrt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. letiště s.

Příklady použití

Místa nebo objekty v letiště


 

airport terminal

— letištní terminál; letištní hala
 

airport lounge

— letištní salonek; letištní čekárna
 

airport runway

— letištní vzletová a přistávací dráha
 

airport parking

— letištní parkoviště; parkoviště u letiště
 

airport baggage claim

— výdej zavazadel na letišti; letištní zóna pro výdej zavazadel
 

airport information desk

— informační přepážka na letišti; letištní informace
 

airport lost and found

— letištní úschovna ztrát a nálezů; oddělení ztrát a nálezů letiště

Doprava nebo transfer


 

airport shuttle

— letištní shuttle; autobus z letiště
 

airport transfer

— transfer na letiště; transfer z letiště
 

airport taxi

— taxi u letiště; taxi na letiště
 

airport bus

— letištní autobus; linkový autobus na letiště
 

airport car hire

— půjčovna aut na letišti; půjčovna vozidel u letiště

Procesy, kontroly nebo formality


 

airport check-in

— odbavení na letišti; letištní odbavení
 

airport security

— letištní bezpečnostní služba; bezpečnostní kontrola na letišti
 

airport customs

— letištní celnice; celní kontrola na letišti
 

airport immigration

— imigrační kontrola na letišti; hraniční kontrola na letišti
 

airport screening

— letištní prohlídka; bezpečnostní prohlídka na letišti

Personál, správa nebo organizace


 

airport staff

— letištní personál; zaměstnanci letiště
 

airport authority

— letištní správa; vedení letiště
 

airport operator

— provozovatel letiště
 

airport services

— letištní služby; služby letiště

Infrastruktura, služby nebo stav


 

airport facilities

— letištní infrastruktura; letištní služby
 

airport code

— letištní kód
 

airport opening hours

— otevírací hodiny letiště; provozní hodiny letiště
 

airport closure

— uzavření letiště; pozastavení provozu letiště

Poloha nebo umístění osoby


 

at the airport

— na letišti
 

near the airport

— blízko letiště; v blízkosti letiště
 

arriving at the airport

— příjezd na letiště
 

leaving the airport

— odjezd z letiště; odlet z letiště


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)