ain't - překlad z angličtiny do češtiny
„
ain't
Výslovnost : [eɪnt]
Slovníkové heslo
sloveso
- nejsem
- není
- nebudu
- nejsi
- nemám
ostatní
- není
Příklady použití
Zápor místo am, is, are, have nebo has
i ain't happy
— nejsem šťastnýhe ain't here
— není tady; není zdeshe ain't ready
— není připravenáwe ain't friends
— nejsme přátelé; nejsme kamarádithey ain't coming
— nepřijdou; nehodlají přijítit ain't working
— nefunguje to; nepracuje toi ain't got any money
— nemám žádné peníze; nemám penízeZápor místo have not nebo has not
i ain't seen him
— neviděl jsem ho; nepotkal jsem hohe ain't finished
— nedokončil to; ještě to nedokončilshe ain't been there
— nebyla tamyou ain't heard from me
— neslyšel jsi o mně; nedostal jsi ode mě zprávyZesílení nebo citové zabarvení
ain't no way
— v žádném případě; není žádná možnosti ain't gonna do it
— nebudu to dělat; neudělám toain't nothing
— nic; vůbec nicyou ain't seen nothing yet
— ještě jsi nic neviděl; ani si to neumíš představitain't it the truth
— to je pravda; tak to jeain't that something
— není to úžasné; no teda, to je něcoHovorové ustálené obraty nebo fráze z písní
i ain't bothered
— je mi to jedno; nezajímá mě tothere ain't no rest for the wicked
— zlí nemají klid; zlo nezná klidain't that a shame
— to je škoda; jaká škodayou ain't from around here
— nejsi odsud; nejste odsud