ail - překlad z angličtiny do češtiny


„

ail

“ česky : trápit, ail, bolet
Výslovnost : [ˈeɪl]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. ail

sloveso

  1. trápit ned.
  2. bolet
  3. ail

Příklady použití

Způsobovat bolest nebo obtěžovat


 

to ail someone

— působit někomu bolest; vyvolávat u někoho nevolnost
 

poverty ails the nation

— chudoba trápí národ; chudoba je pro národ pohromou
 

bad weather ails the crops

— špatné počasí škodí úrodě; špatné počasí ničí zemědělské plodiny

Být nemocný, cítit se špatně nebo být nemocný


 

to be ailing

— být nemocný; cítit se špatně
 

an ailing patient

— nemocný pacient; pacient, kterému je špatně
 

the old man is ailing

— starý muž je nemocný; starý muž se necítí dobře

Přenesené použití, ekonomika nebo organizace


 

an ailing company

— společnost ve finančních potížích; oslabená společnost
 

an ailing economy

— ekonomika v útlumu; slábnoucí ekonomika
 

social problems that ail society

— sociální problémy, které ničí společnost; sociální problémy, které trápí společnost

Ustálená spojení nebo otázky


 

what ails you

— co tě trápí; jaký máš problém
 

what ails him

— co je s ním špatně; co ho trápí
 

what ails the team

— v čem je problém týmu; co týmu brání


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)