agony - překlad z angličtiny do češtiny


„

agony

“ česky : muka, bolest, agónie, zápas, utrpení
Výslovnost : [ˈæɡəni]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. muka
  2. bolest
  3. agónie
  4. zápas
  5. utrpení
  6. agónii
  7. webkamerou
  8. mukách

Příklady použití

Mučivá bolest


 

in agony

— v agónii, v mukách
 

agony of pain

— mučivá bolest
 

agony in the chest

— silná bolest na hrudi
 

agony of childbirth

— porodní bolesti

Utrpení a muka


 

agony of mind

— duševní muka
 

agony of grief

— muka žalu
 

agony and suffering

— muka a utrpení
 

agony of waiting

— mučivé čekání

Trýzeň a útrapy


 

agony of doubt

— mučivé pochybnosti
 

agony of indecision

— trýzeň nerozhodnosti
 

agony of conscience

— výčitky svědomí
 

agony of separation

— muka odloučení

Agónie


 

the agony of death

— smrtelná agónie
 

in the agony of death

— v předposlední agónii
 

death agony

— smrtelná agónie
 

agony stage

— agonické stadium


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)