afresh - překlad z angličtiny do češtiny


„

afresh

“ česky : znovu, nanovo
Výslovnost : [əˈfreʃ]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. znovu

příslovce

  1. nanovo
  2. znovu

Příklady použití

Začít znovu nebo nový start


 

start afresh

— začít znovu
 

begin afresh

— začít znovu
 

set out afresh

— vyrazit znovu s novým cílem
 

begin life afresh

— začít život znovu

Pokus nebo čin znovu


 

try afresh

— pokusit se znovu
 

do it afresh

— udělat to znovu
 

retry afresh

— zkusit to znovu
 

take the test afresh

— znovu absolvovat test

Přehodnocení nebo nový pohled


 

think afresh

— myslet nově
 

look at it afresh

— podívat se na to nově
 

see afresh

— vidět nově
 

reconsider afresh

— znovu přehodnotit

Tvůrčí přepracování nebo přepsání


 

write afresh

— napsat znovu
 

rewrite afresh

— přepsat znovu
 

compose afresh

— složit znovu
 

build afresh

— postavit znovu

Soudní projednání nebo úřední obnovení


 

try the case afresh

— znovu projednat případ
 

start proceedings afresh

— zahájit řízení znovu
 

hear it afresh

— znovu vyslechnout

Vztahy nebo druhé šance


 

start afresh with someone

— začít znovu s někým
 

begin again afresh

— začít znovu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)