advise - překlad z angličtiny do češtiny
„
advise
Výslovnost : [ædˈvaɪz] US
UK
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- radu
sloveso
- radit ned.
- poradit dok.
- informovat ned.
- sdělit
- poradit se
- podat zprávu
- zrazovat
- doporučit
- pomocný
- vám poradí
Příklady použití
Radit někomu nebo dávat doporučení
advise someone
— radit někomu; doporučovat někomuadvise someone to do something
— radit někomu, aby něco udělal; doporučovat někomu, aby něco udělaladvise clients
— konzultovat s klienty; dávat doporučení klientůmadvise students
— dávat rady studentům; konzultovat se studentyadvise customers on
— konzultovat s klienty ohledně; dávat doporučení klientům ohledněVarovat nebo odrazovat
advise against
— odrazovat; nedoporučovatadvise against doing something
— nedoporučovat dělat něco; odrazovat od něčehostrongly advise against
— důrazně nedoporučovat; důrazně odrazovatFormální oznámení, žádosti nebo pokyny
please be advised
— vezměte prosím na vědomí; prosím, věnujte pozornostbe advised that
— berte na vědomí, že; mějte na paměti, žeyou are advised to
— doporučuje se vám; radí se vámPrávní, finanční nebo odborné poradenství
advise on legal matters
— konzultovat právní záležitosti; poskytovat právní poradenstvíadvise on investments
— konzultovat investice; dávat doporučení k investicímadvise the board
— konzultovat s představenstvem; dávat doporučení představenstvuDoporučovat konkrétní kroky nebo opatření
advise caution
— radit opatrnost; doporučovat postupovat opatrněadvise immediate action
— doporučovat okamžité kroky; radit neodkladná opatřeníadvise seeking medical attention
— doporučovat vyhledat lékařskou pomoc; radit obrátit se na lékařeKonkrétní oblasti poradenství nebo tématika
advise on safety measures
— konzultovat bezpečnostní opatření; dávat doporučení k bezpečnostiadvise on diet
— dávat doporučení k stravování; konzultovat dietuadvise on treatment options
— konzultovat možnosti léčby; dávat doporučení k léčbě