advice - překlad z angličtiny do češtiny
„
advice
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- rada f
- avízo
- radu
- porada
- zpráva
- poradenství
- doporučení
- rad
- Rady
- Radiožurnál
Příklady použití
Žádost o radu, získávání a poskytování rady
ask for advice
— požádat o raduseek advice
— vyhledat radugive advice
— dát raduoffer advice
— nabídnout radutake someone's advice
— uposlechnout něčí radufollow advice
— řídit se radouignore advice
— ignorovat raduaccept advice
— přijmout radureject advice
— odmítnout raduKonkrétní rady a jejich počet, druhy rad
a piece of advice
— jedna rada; doporučenía word of advice
— slovo rady (krátká rada)a bit of advice
— drobná radasome advice
— několik rad; radagood advice
— dobrá radabad advice
— špatná radasound advice
— rozumná rada; zdravá radauseful advice
— užitečná radapractical advice
— praktická radaOdborné a specializované rady
legal advice
— právní poradenství; rada advokátamedical advice
— lékařské doporučení; lékařská konzultacefinancial advice
— finanční poradenství; finanční radaprofessional advice
— odborné doporučeníexpert advice
— odborný posudek; rada odborníkatailored advice
— individuální doporučeníconfidential advice
— důvěrná radaIdiomy a ustálená spojení s advice
take my advice
— poslechni mě; přijmi mou raduact on someone's advice
— jednat podle něčí radyfollow someone's advice to the letter
— následovat něčí radu do puntíkuunsolicited advice
— nevyžádaná radaa bit of friendly advice
— drobná přátelská radasecond opinion
— druhý názorHodnocení a postoj k radě
valuable advice
— cenná radainvaluable advice
— neocenitelná radaworthwhile advice
— hodnotná radaconflicting advice
— protichůdné radybadly‑intended advice
— rada se špatnými úmysly