adversely - překlad z angličtiny do češtiny
„
adversely
Slovníkové heslo
příslovce
- nepříznivě
- negativně
ostatní
- nepříznivě
Příklady použití
Vliv nebo působení
adversely affect
— nepříznivě ovlivnit; negativně působit naadversely impact
— nepříznivě se podepsat na; mít nepříznivý dopad naadversely influence
— škodlivě ovlivnit; negativně působit naadversely change
— vést k negativním změnám; negativně změnitZdraví nebo tělesná pohoda
adversely affect health
— škodlivě působit na zdraví; negativně ovlivňovat zdravíadversely affect the immune system
— negativně ovlivňovat imunitní systém; oslabovat imunitní systémadversely impact recovery
— zpomalovat zotavení; negativně ovlivňovat proces zotaveníEkonomika nebo finance
adversely affect the economy
— negativně ovlivňovat ekonomiku; poškozovat ekonomikuadversely affect investments
— negativně se odrážet na investicích; škodit investicímadversely affect market conditions
— zhoršovat tržní podmínky; nepříznivě ovlivňovat stav trhuadversely affect profitability
— snižovat ziskovost; negativně se odrážet na rentabilitěProduktivita nebo práce
adversely affect performance
— snižovat efektivitu; negativně ovlivňovat výkonadversely affect productivity
— snižovat produktivitu; zhoršovat produktivitu práceadversely affect operations
— narušovat provoz; negativně se odrážet na provozní činnostiŽivotní prostředí nebo ekologie
adversely affect the environment
— negativně ovlivňovat životní prostředí; škodit životnímu prostředíadversely affect biodiversity
— ohrožovat biodiverzitu; negativně se odrážet na biologické rozmanitostiadversely affect ecosystems
— poškozovat ekosystémy; mít nepříznivý dopad na ekosystémyPrávo nebo smluvní vztahy
adversely affected party
— poškozená strana; strana, které byla způsobena škodaadversely affect contractual obligations
— porušovat smluvní závazky; nepříznivě se odrážet na plnění závazkůadversely affect legal rights
— porušovat zákonná práva; omezovat zákonná právaImage nebo pověst
adversely affect reputation
— podkopávat pověst; negativně ovlivňovat pověstadversely affect public perception
— zhoršovat vnímání veřejností; negativně ovlivňovat veřejné mínění