advantage - překlad z angličtiny do češtiny
„
advantage
Výslovnost : [ædˈvæntɪdʒ] US
UK
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- výhoda f
- prospěch
- přednost
- využít
- výhodu
- tu výhodu
- předností
- zvýhodnění
Příklady použití
Využití nebo získání výhody
take advantage of
— využít; těžit zmake the most of
— maximálně využít; vytěžit maximum zuse to one's advantage
— využít ve svůj prospěch; obrátit ve svůj prospěchtake full advantage of
— plně využít; využít v plné mířeexploit an advantage
— využít výhodu; těžit z výhodyleverage an advantage
— využít výhodu; zapojit výhoducapitalize on an advantage
— těžit z výhody; využít výhoduPřevaha nebo srovnání
have an advantage
— mít výhodugain an advantage
— získat výhodu; dosáhnout výhodyhold an advantage
— udržet si výhodu; mít výhoduenjoy an advantage
— požívat výhodu; mít výhoducompetitive advantage
— konkurenční výhodaclear advantage
— jasná výhoda; zřejmá výhodadecisive advantage
— rozhodující výhodaDruhy výhody nebo kontext
personal advantage
— osobní prospěch; osobní výhodafinancial advantage
— finanční výhoda; ekonomický prospěchlong-term advantage
— dlouhodobá výhoda; výhoda v dlouhodobé perspektivěshort-term advantage
— krátkodobá výhoda; výhoda v krátkodobé perspektivěmutual advantage
— vzájemný prospěch; vzájemná výhodafirst-mover advantage
— výhoda průkopníka; výhoda prvníhocomparative advantage
— komparativní výhodaIdiomy nebo ustálená spojení
to someone's advantage
— k něčímu prospěchu; ve prospěch někohoto the advantage of
— ve prospěch; k prospěchuadvantages and disadvantages
— výhody a nevýhodyhave the advantage over
— mít výhodu nad