advances - překlad z angličtiny do češtiny


„

advances

“ česky : zálohy, záloha, postup, pokrok, posun
Výslovnost : [ədˈvɑːnsɪz]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. záloha
  2. postup
  3. pokrok
  4. posun
  5. pokroky
  6. zálohy
  7. sblížení
  8. posune
  9. přejde

sloveso

  1. posunout vpřed
  2. postupovat vpřed
  3. propagovat
  4. popojet
  5. dělat pokroky
  6. dát zálohu
  7. dát dopředu
  8. zálohy

Příklady použití

Vědecký nebo technologický pokrok


 

medical advances

— lékařské pokroky
 

advances in technology

— technologické pokroky
 

scientific advances

— vědecké pokroky
 

advances in research

— pokroky ve výzkumu
 

advances in treatment

— pokroky v léčbě
 

advances in understanding

— pokroky v chápání

Finanční zálohy nebo výplaty


 

salary advances

— zálohy na mzdu
 

cash advances

— výběry hotovosti z kreditní karty
 

advances on royalties

— zálohy na tantiemy
 

advances against future earnings

— zálohy na budoucí výdělky
 

short-term advances

— krátkodobé zálohy

Romantické nebo sexuální návrhy


 

make advances

— dělat návrhy
 

unwelcome advances

— nechtěné návrhy
 

sexual advances

— sexuální návrhy

Vojenské nebo útočné akce


 

military advances

— vojenské postupy
 

advances into enemy territory

— postupy na nepřátelské území
 

rapid advances

— rychlý postup

Kariéra nebo profesní rozvoj


 

career advances

— kariérní postupy
 

advances in one's field

— pokroky ve vlastním oboru


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)