administering - překlad z angličtiny do češtiny


„

administering

“ česky : podávání, spravovat, podávat, poskytnout, vykonávat
Výslovnost : [ædˈmɪnəstərɪŋ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. podávání
  2. spravovat
  3. podávat
  4. poskytnout
  5. vykonávat
  6. vést
  7. rozdávat
  8. správa
  9. administrace
  10. tématuSpráva

Příklady použití

Správa, vedení


 

administering the program

— správa programu; vedení programu
 

administering a project

— správa projektu; vedení projektu
 

administering the organization

— správa organizace; vedení organizace
 

administering resources

— rozdělování zdrojů; správa zdrojů
 

administering corporate affairs

— správa korporátních záležitostí; vedení korporátních záležitostí

Podávání, předepisování léků nebo prostředků


 

administering medication

— podávání léku; předepisování léků
 

administering a vaccine

— podávání vakcíny; provádění vakcinace
 

administering insulin

— podávání inzulinu
 

administering a dose

— podání dávky; předepsání dávky
 

administering first aid

— poskytování první pomoci; aplikace první pomoci

Provádění, organizace testů nebo průzkumů


 

administering a test

— provádění testu; provádění zkoušky
 

administering an exam

— provádění zkoušky; organizace zkoušky
 

administering a survey

— provádění průzkumu; organizace průzkumu
 

administering assessments

— provádění hodnocení; organizace hodnocení
 

administering standardized tests

— provádění standardizovaných testů; provádění jednotných testů

Skládání přísahy, vykonávání právních úkonů


 

administering an oath

— skládání přísahy; přijímání přísahy
 

administering justice

— vykonávání spravedlnosti; výkon spravedlnosti
 

administering legal affairs

— vedení právních záležitostí; správa právních záležitostí
 

administering a trust

— správa svěřenského fondu; plnění povinností správce svěřenského fondu

Správa financí, grantů a pomoci


 

administering funds

— správa prostředků; rozdělování prostředků
 

administering aid

— poskytování pomoci; rozdělování pomoci
 

administering grants

— rozdělování grantů; správa grantových prostředků
 

administering a budget

— vedení rozpočtu; správa rozpočtu

Správa systémů, uživatelských účtů a aktualizací


 

administering the database

— správa databáze; administrace databáze
 

administering user accounts

— správa uživatelských účtů; administrace uživatelských účtů
 

administering system updates

— správa aktualizací systému; provádění aktualizací systému
 

administering network settings

— správa nastavení sítě; administrace síťových nastavení


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)