addresses - překlad z angličtiny do češtiny


„

addresses

“ česky : adresy, adresa, oslovit, projev, adresovat
Výslovnost : [əˈdrɛsɪz]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. adresy
  2. adresa
  3. projev
  4. proslov

sloveso

  1. oslovit
  2. adresovat
  3. promluvit
  4. řeší
  5. zabývá

Příklady použití

Poštovní adresy nebo kontaktní adresy


 

mailing addresses

— poštovní adresy; adresy pro rozesílání
 

home addresses

— domácí adresy; adresy bydliště
 

business addresses

— pracovní adresy; adresy firem
 

shipping addresses

— adresy doručení
 

billing addresses

— platební adresy; fakturační adresy
 

permanent addresses

— trvalé adresy; adresy trvalého pobytu
 

forwarding addresses

— adresy pro přeposílání; adresy pro přesměrování
 

temporary addresses

— přechodné adresy

Elektronické adresy nebo internetové adresy


 

email addresses

— e-mailové adresy; elektronické adresy
 

IP addresses

— IP adresy; adresy internetového protokolu
 

web addresses

— webové adresy; adresy webových stránek; URL adresy
 

MAC addresses

— MAC adresy; fyzické adresy síťových zařízení
 

network addresses

— síťové adresy

Technické adresy v paměti nebo ve výpočtech


 

memory addresses

— paměťové adresy
 

virtual addresses

— virtuální adresy
 

physical addresses

— fyzické adresy; reálné adresy
 

pointer addresses

— adresy ukazatelů

Řešení nebo vyřizování problémů, projevy


 

addresses the issue

— řeší problém; zabývá se otázkou
 

addresses concerns

— bere ohled na obavy; reaguje na obavy
 

addresses the audience

— obrací se na publikum
 

addresses a complaint

— vyřizuje stížnost; reaguje na stížnost
 

addresses a letter

— adresuje dopis; uvádí adresu na obálce
 

addresses the nation

— obrací se k národu; promlouvá k lidu
 

addresses someone by name

— oslovuje někoho jménem

Seznamy adres nebo databáze


 

list of addresses

— seznam adres
 

database of addresses

— databáze adres; adresářová databáze
 

saved addresses

— uložené adresy; adresy v uložených datech
 

duplicate addresses

— duplicitní adresy; opakující se adresy
 

unverified addresses

— neověřené adresy; nepotvrzené adresy


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)