Adam's apple - překlad z angličtiny do češtiny
„
Adam's apple
Výslovnost : [ˈæd.əmz ˈæp.əl]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- Adamovo jablko
- ohryzek
Příklady použití
Anatomie, popis
Adam's apple
— ohryzeka prominent Adam's apple
— výrazný ohryzek; nápadně vystupující ohryzeka small Adam's apple
— malý ohryzekVzhled, vlastnosti
a visible Adam's apple
— viditelný ohryzek; patrný ohryzeka protruding Adam's apple
— vystupující ohryzek; vyčnívající ohryzeka recessed Adam's apple
— zapadlý ohryzekPohyb, chování
his Adam's apple bobbed
— jeho ohryzek poskočil; jeho ohryzek se pohupovalyou could see her Adam's apple move when she swallowed
— bylo vidět, jak se jí při polykání pohybuje ohryzek; bylo vidět, jak se její ohryzek při polykání hýbehis Adam's apple trembled as he spoke
— jeho ohryzek se při řeči chvěl; jeho ohryzek při mluvení zachvělZdravotní stavy, potíže
swollen Adam's apple
— oteklý ohryzek; zanícený ohryzekpainful Adam's apple
— bolestivý ohryzekinjured Adam's apple
— poraněný ohryzek; zraněný ohryzekOblečení, maskování, doplňky
to hide one's Adam's apple with a scarf
— skrývat svůj ohryzek šálou; schovávat ohryzek šáloua high collar that hides the Adam's apple
— límec, který zakrývá ohryzek; vysoký límec zakrývající ohryzekObrazná a popisná spojení
a deep voice and a large Adam's apple
— hluboký hlas a velký ohryzek; bas a mohutný ohryzekshe noticed his Adam's apple as a sign of maturity
— všimla si jeho ohryzku jako známky dospělosti; vnímala jeho ohryzek jako důkaz dospělosti