activist - překlad z angličtiny do češtiny


„

activist

“ česky : aktivista, aktivistka
Výslovnost : [ˈæktɪvəst]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. aktivista m
  2. aktivistka f

Příklady použití

Političtí nebo lidskoprávní aktivisté


 

human rights activist

— aktivistka za lidská práva
 

civil rights activist

— aktivistka za občanská práva
 

political activist

— politická aktivistka
 

anti government activist

— protivládní aktivistka
 

pro democracy activist

— aktivistka za demokracii

Ekologičtí aktivisté nebo aktivisté za práva zvířat


 

environmental activist

— ekologická aktivistka
 

climate activist

— klimatická aktivistka
 

animal rights activist

— aktivistka za práva zvířat
 

conservation activist

— aktivistka za ochranu přírody

Pracovní nebo odboroví aktivisté


 

labor activist

— pracovní aktivistka
 

trade union activist

— odborová aktivistka
 

workplace activist

— aktivistka na pracovišti
 

strike activist

— stávková aktivistka

Místní nebo studentské aktivistky


 

community activist

— komunitní aktivistka
 

grassroots activist

— grassroots aktivistka
 

student activist

— studentská aktivistka
 

youth activist

— mládežnická aktivistka

Online nebo mediální aktivistky


 

online activist

— online aktivistka
 

social media activist

— aktivistka na sociálních sítích
 

digital activist

— digitální aktivistka
 

hashtag activist

— hashtagová aktivistka

Organizační nebo akční


 

activist group

— skupina aktivistek
 

activist network

— síť aktivistek
 

activist campaign

— aktivistická kampaň
 

activist demonstration

— aktivistická demonstrace
 

activist organization

— aktivistická organizace

Role nebo popis osobnosti


 

veteran activist

— veteránka hnutí
 

frontline activist

— aktivistka v první linii
 

outspoken activist

— otevřená aktivistka
 

radical activist

— radikální aktivistka


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)