acidity - překlad z angličtiny do češtiny


„

acidity

“ česky : kyselost, acidita
Výslovnost : [əˈsɪdəti]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. kyselost f
  2. acidita f

Příklady použití

Chemická a měřitelná kyselost


 

acidity of a solution

— kyselost roztoku
 

total acidity

— celková kyselost
 

titratable acidity

— titrovatelná kyselost
 

acidity constant

— konstanta kyselosti; konstanta kyselé disociace
 

acidity level

— úroveň kyselosti
 

measure of acidity

— ukazatel kyselosti; stupeň kyselosti
 

high acidity

— vysoká kyselost
 

low acidity

— nízká kyselost

Chuťová nebo kulinářská kyselost


 

acidity in food

— kyselost v jídle; kyselý příchuť v pokrmu
 

perceived acidity

— vnímaná kyselost
 

acidity balance

— rovnováha kyselosti
 

bright acidity

— výrazná kyselost; živá kyselost
 

sharp acidity

— ostrá kyselost
 

acidity and sweetness

— kyselost a sladkost

Vinná nebo nápojová kyselost


 

wine acidity

— kyselost vína
 

acidity of wine

— kyselost vína
 

acidity profile

— profil kyselosti
 

lingering acidity

— přetrvávající kyselost; dlouhotrvající kyselost
 

acidity in coffee

— kyselost kávy
 

acid backbone

— kyselý základ; kostra kyselosti

Lékařská, žaludeční kyselost


 

stomach acidity

— kyselost žaludku
 

increased acidity

— zvýšená kyselost
 

acid reflux

— kyselý reflux; reflux žaludeční kyseliny
 

acidity symptoms

— příznaky zvýšené kyselosti; příznaky kyselosti
 

antacid for acidity

— antacidum při zvýšené kyselosti; prostředek proti pálení žáhy

Půdní nebo ekologická kyselost


 

soil acidity

— kyselost půdy
 

acidity of water

— kyselost vody
 

acidity of rain

— kyselost deště; kyselost srážek
 

acidity levels in lakes

— úroveň kyselosti v jezerech

Průmyslová, korozní kyselost


 

acidity control

— kontrola kyselosti
 

acidity and corrosion

— kyselost a koroze
 

acidity management

— regulace kyselosti; řízení kyselosti
 

acidity indicator

— indikátor kyselosti


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)