aching - překlad z angličtiny do češtiny


„

aching

“ česky : bolet, toužit, bolavý, žhavý, bolavé
Výslovnost : [ˈeɪkɪŋ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. bolet
  2. toužit
  3. bolavý
  4. žhavý
  5. bolavé
  6. bolesti
  7. bolí

Příklady použití

Bolest a lámání


 

aching muscles

— bolavé svaly
 

aching joints

— bolavé klouby
 

aching back

— bolavá záda
 

aching pain

— bolestivá bolest

Tlumený, bolestivý charakter


 

an aching tooth

— bolavý zub
 

an aching leg

— bolavá noha
 

aching feet

— bolavé nohy
 

aching limbs

— bolavé končetiny

Citová bolest


 

an aching heart

— bolavé srdce
 

aching loneliness

— tíživá samota
 

an aching sense of loss

— ostrý pocit ztráty
 

aching regret

— trpká lítost


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)