achievements - překlad z angličtiny do češtiny


„

achievements

“ česky : úspěchy, ocenění, úspěších, výdobytků, počiny
Výslovnost : [əˈtʃiːvmənts]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. úspěchy
  2. ocenění
  3. úspěších
  4. výdobytků
  5. počiny
  6. výkony

Příklady použití

Vzdělání, akademické úspěchy


 

academic achievements

— akademické úspěchy
 

achievements in education

— úspěchy ve vzdělávání; studijní úspěchy
 

scholastic achievements

— školní úspěchy; studijní výsledky
 

students' achievements

— úspěchy studentů
 

achievements in coursework

— úspěchy v předmětech; studijní úspěchy v kurzech

Kariéra, profesní úspěchy


 

professional achievements

— profesní úspěchy
 

career achievements

— kariérní úspěchy; úspěchy v kariéře
 

achievements at work

— úspěchy v práci; pracovní úspěchy
 

leadership achievements

— vůdčí úspěchy; úspěchy v leadershipu
 

achievements in project management

— úspěchy v projektovém řízení

Osobní, životní úspěchy


 

personal achievements

— osobní úspěchy
 

life achievements

— životní úspěchy; celoživotní úspěchy
 

achievements and goals

— úspěchy a cíle
 

small achievements

— malé úspěchy; drobné úspěchy
 

achievements of a lifetime

— celoživotní úspěchy; úspěchy za celý život

Sport, fyzické úspěchy


 

sporting achievements

— sportovní úspěchy
 

athletic achievements

— atletické úspěchy; úspěchy sportovce
 

achievements in competition

— úspěchy v soutěži; turnajové úspěchy
 

international sporting achievements

— mezinárodní sportovní úspěchy

Věda, technické a lékařské úspěchy


 

scientific achievements

— vědecké úspěchy
 

achievements in research

— úspěchy ve výzkumu; badatelské úspěchy
 

technological achievements

— technologické úspěchy
 

medical achievements

— lékařské úspěchy; objevy v medicíně

Ocenění, uznání a mimořádné úspěchy


 

achievements and awards

— úspěchy a ocenění
 

notable achievements

— významné úspěchy; pozoruhodné úspěchy
 

outstanding achievements

— vynikající úspěchy
 

recognized achievements

— uznávané úspěchy; oceněné úspěchy

Historie, kultura a společnost


 

achievements of civilization

— úspěchy civilizace; výdobytky lidské kultury
 

achievements of mankind

— úspěchy lidstva
 

cultural achievements

— kulturní úspěchy

Společnost, organizace, finanční úspěchy


 

corporate achievements

— firemní úspěchy; podnikové úspěchy
 

organizational achievements

— organizační úspěchy; úspěchy organizace
 

achievements in sales

— úspěchy v prodeji; obchodní úspěchy
 

financial achievements

— finanční úspěchy; úspěchy ve financích


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)