accountable - překlad z angličtiny do češtiny
„
accountable
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- odpovědný
- odpovědné
- zodpovědný
Příklady použití
Odpovědnost nebo odpovědnost vůči komu
be accountable for
— nést odpovědnost za; odpovídat zabe held accountable for
— být volán k odpovědnosti za; nést odpovědnost zaheld accountable
— volán k odpovědnosti; odpovědnýpersonally accountable
— osobně odpovědný; nést osobní odpovědnostfully accountable
— plně odpovědný; nést plnou odpovědnostultimately accountable
— v konečném důsledku odpovědný; nést konečnou odpovědnostPrávní nebo finanční odpovědnost
legally accountable
— právně odpovědný; podléhat právní odpovědnosticriminally accountable
— trestně odpovědný; podléhat trestní odpovědnostifinancially accountable
— finančně odpovědný; odpovídat za finanční závazkyaccountable to the law
— odpovědný před zákonem; podléhat zákonuOdpovědnost vůči někomu nebo podřízenost
accountable to the board
— odpovědný představenstvu; odpovídá představenstvuaccountable to shareholders
— odpovědný akcionářům; odpovídá akcionářůmaccountable to the public
— odpovědný veřejnosti; odpovídá veřejnostiaccountable to voters
— odpovědný voličům; odpovídá voličůmaccountable to management
— odpovědný vedení; odpovídá vedeníOrganizační činnost nebo řízení
accountable leadership
— odpovědné vedení; vedení nesoucí odpovědnostaccountable management
— odpovědné řízení; řízení odpovědné zainteresovaným stranámaccountable governance
— odpovědná správa; odpovědná veřejná správaaccountable decision-making
— odpovědné rozhodování; rozhodování s odpovědnostíaccountable reporting
— odpovědné výkaznictví; odpovědné podávání zprávaccountable officer
— odpovědný úředník; úředník nesoucí odpovědnostOpatření k volání k odpovědnosti nebo k udržení odpovědnosti
hold someone accountable
— volat někoho k odpovědnosti; ukládat někomu odpovědnosthold leaders accountable
— volat vedoucí k odpovědnosti; vyžadovat odpovědnost od lídrůmake someone accountable
— učinit někoho odpovědným; jmenovat odpovědnýmbe held accountable by law
— být volán k odpovědnosti podle zákona; nést odpovědnost před zákonem