accorded - překlad z angličtiny do češtiny
„
accorded
Výslovnost : [əˈkɔːdɪd]
Slovníkové heslo
sloveso
- přiznána
- poskytované
ostatní
- souhlasil
Příklady použití
Poskytnutí, poskytnuto
accorded full access
— poskytnut plný přístupaccorded official recognition
— poskytnuto oficiální uznáníaccorded equal treatment
— poskytnuto rovné zacházení; poskytnuty rovné podmínkyaccorded immunity
— poskytnuta imunitaaccorded refugee status
— poskytnut status uprchlíkaaccorded priority
— poskytnuta prioritaPoctěn, prokázáno, vyjádřeno
accorded respect
— poctěn úctou; prokázána úctaaccorded a warm welcome
— prokázáno vřelé přijetíaccorded high honor
— poctěn vysokou ctíaccorded special consideration
— věnována zvláštní pozornost; zohledněny zvláštní okolnostiaccorded rare privilege
— poctěn vzácnou výsadouPrávní nebo diplomatické
accorded legal protection
— poskytnuta právní ochrana; poskytnuta soudní ochranaaccorded diplomatic immunity
— poskytnuta diplomatická imunitaaccorded asylum
— poskytnut azylaccorded the rights under the law
— poskytnuta práva v souladu se zákonemPřikládání významu, priority nebo váhy
accorded due weight
— přikládána náležitá váha; zohledněno s náležitou váhouaccorded precedence
— poskytnuta přednostaccorded priority over other tasks
— poskytnuta priorita před ostatními úkoly