accord - překlad z angličtiny do češtiny


„

accord

“ česky : souhlas, dohoda, smlouva, shoda, dohodou
Výslovnost : [əˈkɔːrd]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. souhlas m
  2. dohoda
  3. smlouva
  4. shoda
  5. dohodou
  6. souladu
  7. shodě
  8. vůli

Příklady použití

Dohoda


 

reach an accord

— dosáhnout dohody
 

peace accord

— mírová dohoda
 

trade accord

— obchodní dohoda
 

accord between the parties

— dohoda mezi stranami

Souhlas a jednota


 

in accord with

— v souladu s
 

be in accord

— být v souladu
 

live in accord

— žít v souladu
 

in perfect accord

— v dokonalém souladu

Shoda a harmonie


 

accord with the facts

— odpovídat skutečnosti
 

accord with the rules

— odpovídat pravidlům
 

be in accord with

— být v souladu s
 

in accord with nature

— v souladu s přírodou

Poskytování a udělování


 

accord recognition

— přiznat
 

accord permission

— udělit povolení
 

accord special treatment

— poskytovat zvláštní zacházení
 

accord full rights

— udělit plná práva


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)