acceptability - překlad z angličtiny do češtiny
„
acceptability
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- přijatelnost f
- přijatelnosti
- biomechanické
- přípustnost
Příklady použití
Obecný význam, hodnocení
acceptability
— přijatelnost; přípustnostdegree of acceptability
— míra přijatelnosti; míra přípustnostilevel of acceptability
— úroveň přijatelnosti; úroveň přípustnostiacceptability assessment
— posouzení přijatelnosti; posouzení přípustnostimeasure of acceptability
— míra přijatelnosti; ukazatel přijatelnostiacceptability of the proposal
— přijatelnost návrhu; přípustnost návrhuSociální nebo společenská přijatelnost
social acceptability
— sociální přijatelnost; společenská přijatelnostpublic acceptability
— veřejná přijatelnost; přijatelnost pro veřejnostcommunity acceptability
— přijatelnost v komunitě; společenská přijatelnostperceived acceptability
— vnímaná přijatelnost; subjektivní přijatelnostKulturní přijatelnost
cultural acceptability
— kulturní přijatelnost; kulturní přípustnostcultural acceptability of the policy
— kulturní přijatelnost politiky; kulturní přípustnost opatřeníMorální nebo etická přijatelnost
moral acceptability
— morální přijatelnost; etická přijatelnostethical acceptability
— etická přijatelnost; morální přijatelnostethical acceptability assessment
— posouzení etické přijatelnosti; posouzení morální přijatelnostiTechnická nebo praktická přijatelnost
technical acceptability
— technická přijatelnost; technická vhodnostoperational acceptability
— provozní přijatelnost; operační přijatelnostfunctional acceptability
— funkční přijatelnost; přijatelnost z funkčního hlediskasafety acceptability
— přijatelnost z hlediska bezpečnosti; přípustnost z hlediska bezpečnostiKlinická a lékařská přijatelnost
clinical acceptability
— klinická přijatelnost; klinická vhodnostpatient acceptability
— přijatelnost pro pacienta; přijatelnost u pacientůtreatment acceptability
— přijatelnost léčby; přijatelnost metody léčbyacceptability of a medical device
— přijatelnost zdravotnického prostředku; vhodnost zdravotnického prostředkuTržní a spotřebitelská přijatelnost
market acceptability
— tržní přijatelnost; komerční přijatelnostconsumer acceptability
— spotřebitelská přijatelnost; přijatelnost pro spotřebiteleproduct acceptability
— přijatelnost produktu; spotřebitelská přijatelnostacceptability testing
— testování přijatelnosti; zkouška přijatelnostiPrávní a regulační přijatelnost
legal acceptability
— právní přijatelnost; právní přípustnostregulatory acceptability
— regulatorní přijatelnost; normativně-právní přijatelnostacceptability criteria
— kritéria přijatelnosti; kritéria přípustnostiacceptability threshold
— prahová hodnota přijatelnosti; prahová hodnota přípustnostiLingvistická a gramatická přijatelnost
linguistic acceptability
— lingvistická přijatelnost; jazyková správnostgrammatical acceptability
— gramatická přijatelnost; gramatická správnostacceptability judgments
— soudy o přijatelnosti; hodnocení přijatelnosti (v lingvistice)