accelerated - překlad z angličtiny do češtiny


„

accelerated

“ česky : zrychlený, urychlit, zrychlené, akcelerované, akcelerovaných
Výslovnost : [ækˈseləˌretəd]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. akcelerovaných

sloveso

  1. urychlit
  2. zrychlené
  3. akcelerované

přídavné jméno

  1. zrychlený
  2. zrychlených
  3. urychlení

Příklady použití

Vzdělávání nebo výuka:*


 

accelerated program

— zrychlený program; zrychlený kurz
 

accelerated learning

— zrychlené učení; intenzivní učení
 

accelerated course

— zrychlený kurz; intenzivní kurz
 

accelerated degree program

— zrychlený program pro získání titulu; zrychlené získání titulu
 

accelerated study plan

— zrychlený studijní plán; zkrácený studijní plán

Byznys, finance nebo řízení:*


 

accelerated growth

— zrychlený růst
 

accelerated depreciation

— zrychlené odpisy
 

accelerated schedule

— zrychlený harmonogram; zrychlený rozvrh
 

accelerated timeline

— zrychlené termíny; zkrácené termíny
 

accelerated payments

— zrychlené platby; předčasné platby

Věda, technologie nebo vývoj:*


 

accelerated development

— zrychlený vývoj; zrychlený rozvoj
 

accelerated processing

— zrychlené zpracování; zrychlené zpracování dat
 

accelerated computing

— zrychlené výpočty; hardwarově zrychlené výpočty
 

accelerated testing

— zrychlené testování; zrychlené zkoušky
 

accelerated particle

— zrychlená částice; urychlovaná částice

Medicína nebo zdraví:*


 

accelerated aging

— zrychlené stárnutí
 

accelerated heart rate

— zrychlený srdeční tep; zrychlený puls
 

accelerated recovery

— zrychlené zotavení; zrychlené uzdravení
 

accelerated progression

— zrychlená progrese; rychlá progrese

Právo, regulace nebo schválení:*


 

accelerated approval

— zrychlené schválení; zrychlené potvrzení
 

accelerated review

— zrychlený přezkum; zrychlená kontrola
 

accelerated settlement

— zrychlené vypořádání; zrychlená dohoda

Pohyb, rychlost nebo fyzika:*


 

accelerated motion

— zrychlený pohyb
 

accelerated pace

— zrychlené tempo; zrychlený rytmus
 

accelerated rate

— zrychlená rychlost; zvýšená rychlost
 

accelerated trajectory

— zrychlená trajektorie; zrychlená dráha

Obecná ustálená spojení:*


 

accelerated program of measures

— zrychlený program opatření; program naléhavých opatření
 

accelerated schedule of events

— zrychlený sled událostí; zrychlený harmonogram akcí
 

accelerated path

— zrychlená cesta; zrychlená trajektorie


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)