abuzz - překlad z angličtiny do češtiny


„

abuzz

“ česky : bzučet, bzučící, vzrušené
Výslovnost : [əˈbʌz]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. vzrušené

přídavné jméno

  1. bzučící

ostatní

  1. bzučet

Příklady použití

Bzučení


 

be abuzz with bees

— bzučet včelami
 

the room was abuzz

— v místnosti to hučelo
 

abuzz with flies

— hemžit se mouchami

Hukot a hluk


 

abuzz with traffic

— hučet dopravou
 

the street was abuzz

— ulice hučela
 

abuzz all day

— hučet celý den

Činnost a ruch


 

abuzz with activity

— kypět činností
 

the office was abuzz

— v kanceláři to vřelo
 

abuzz with excitement

— vřít vzrušením

Zvěsti a rozhovory


 

abuzz with rumors

— plný zvěstí
 

the town was abuzz

— město hučelo
 

abuzz about the news

— vzrušeně diskutovat o novinkách


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)