abstracted - překlad z angličtiny do češtiny


„

abstracted

“ česky : roztržitý, abstraktně, získávána
Výslovnost : [ˈæbˌstræktəd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. abstraktně
  2. získávána

přídavné jméno

  1. roztržitý

Příklady použití

Odtažitý, roztržitý


 

abstracted look

— odtažitý pohled; roztržitý pohled
 

abstracted expression

— odtažitý výraz tváře; roztržitý výraz tváře
 

abstracted gaze

— odtažitý pohled; roztržitý pohled
 

abstracted silence

— odtažité mlčení; zamyšlené ticho
 

abstracted manner

— odtažité chování; roztržitý způsob

Abstrahovaný, odtažitý od detailů


 

abstracted concept

— abstrahovaný koncept; odtažená idea
 

abstracted idea

— abstrahovaná idea; odtažená myšlenka
 

abstracted form

— abstrahovaná forma; zobecněná forma
 

abstracted representation

— abstrahované znázornění; konvenční zobrazení
 

abstracted from reality

— odtažený od reality; odtržený od skutečného života

Vydělený, vybraný, souhrnný


 

data abstracted from the study

— data extrahovaná ze studie; data vybraná na základě studie
 

information abstracted from reports

— informace extrahované ze zpráv; informace vybrané ze zpráv
 

abstracted summary

— zkrácený přehled; souhrnné resumé; konspekt
 

abstracted record

— záznam extrahovaný z archivu; vybraný záznam
 

details abstracted

— detaily vybrané; údaje extrahované

Vypsaný, odvozený, sestavený na základě


 

abstracted from the original

— vypsaný z originálu; převzatý z originálu
 

abstracted copy

— vypsaná kopie; zkrácená kopie
 

abstracted edition

— souhrnné vydání; zkrácené vydání


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)