absolve - překlad z angličtiny do češtiny


„

absolve

“ česky : dát rozhřešení komu, zprostit viny, osvobodit
Výslovnost : [əbˈzɑːlv]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. dát rozhřešení komu
  2. zprostit viny
  3. osvobodit

Příklady použití

Osvobodit soudem


 

absolve the defendant

— osvobodit obžalovaného
 

absolve someone of a charge

— osvobodit někoho z obvinění
 

be absolved by the court

— být osvobozen soudem

Odpustit hříchy


 

absolve a sinner

— odpustit hříchy hříšníkovi
 

absolve someone from sin

— odpustit někomu hříchy
 

absolve the penitent

— odpustit hříchy kajícníkovi

Zprostit povinností


 

absolve someone from duty

— zprostit někoho povinností
 

absolve a person from responsibility

— zprostit člověka odpovědnosti
 

absolve an employee from service

— zprostit zaměstnance služby

Zbavit viny


 

absolve someone of blame

— snímat s někoho vinu
 

absolve him of guilt

— zbavit ho viny
 

absolve a witness of suspicion

— zbavit svědka podezření


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)