absolute - překlad z angličtiny do češtiny


„

absolute

“ česky : absolutní, čistý, jistý, naprostý, úplný
Výslovnost : [ˈæbsəˌluːt]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. absolutní
  2. čistý
  3. jistý
  4. naprostý
  5. úplný
  6. totální
  7. přesvědčivý
  8. vyložený
  9. naprostou

Příklady použití

Zesílení nebo úplný stupeň


 

absolute certainty

— naprostá jistota; úplná jistota
 

absolute truth

— absolutní pravda; nepopiratelná pravda
 

absolute necessity

— absolutní nutnost; krajní nutnost
 

absolute confidence

— naprostá důvěra; úplná důvěra
 

absolute proof

— absolutní důkaz; nevyvratitelný důkaz

Moc, kontrola nebo autorita


 

absolute power

— absolutní moc
 

absolute authority

— absolutní autorita; bezvýhradní autorita
 

absolute control

— úplná kontrola; absolutní kontrola
 

absolute rule

— absolutní vláda; neomezená vláda
 

absolute monarchy

— absolutní monarchie

Matematika nebo fyzika


 

absolute value

— absolutní hodnota
 

absolute zero

— absolutní nula
 

absolute pressure

— absolutní tlak
 

absolute magnitude

— absolutní velikost; absolutní jasnost (v astronomii)
 

absolute error

— absolutní chyba

Vlastnosti nebo stavy


 

absolute silence

— absolutní ticho
 

absolute calm

— absolutní klid; úplný klid
 

absolute darkness

— absolutní tma; úplná tma
 

absolute chaos

— naprostý chaos; absolutní chaos
 

absolute solitude

— úplná samota; absolutní samota

Politika nebo hlasování


 

absolute majority

— absolutní většina; nesporná většina
 

absolute mandate

— absolutní mandát; bezvýhradní mandát

Zákaz, odmítnutí nebo kategoričnost


 

absolute ban

— úplný zákaz; absolutní zákaz
 

absolute prohibition

— absolutní zákaz; úplný zákaz
 

absolute refusal

— kategorické odmítnutí; úplné odmítnutí
 

absolute denial

— úplné popření; kategorické popření


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)