absinthe - překlad z angličtiny do češtiny


„

absinthe

“ česky : absint, pelyněk, absinth
Výslovnost : [ˈæbsɪnθ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. absint m
  2. pelyněk m
  3. absinth m

Příklady použití

Nápoj nebo alkohol


 

absinthe

— absint
 

a glass of absinthe

— sklenka absintu
 

bottle of absinthe

— láhev absintu
 

a shot of absinthe

— panák absintu

Podávání nebo rituál


 

absinthe spoon

— absintová lžička
 

absinthe fountain

— absintová fontána
 

absinthe drip

— kapání absintu
 

sugar cube soaked in absinthe

— kostka cukru namočená v absintu

Koktejly nebo míchání


 

absinthe cocktail

— absintový koktejl
 

absinthe martini

— absintové martini
 

absinthe rinse

— opláchnutí absintem
 

absinthe and bitters

— absint s bitterem

Chuť nebo aroma


 

absinthe aroma

— aroma absintu
 

absinthe flavor

— chuť absintu
 

green absinthe flavor

— zelená chuť absintu
 

absinthe bitterness

— hořkost absintu

Účinky nebo reakce


 

absinthe hallucinations

— halucinace z absintu
 

absinthe intoxication

— opojení absintem
 

absinthe withdrawal

— abstinenční syndrom po absintu
 

absinthe tolerance

— tolerance k absintu

Kultura nebo umění


 

absinthe bar

— absintový bar
 

absinthe in literature

— absint v literatuře
 

absinthe painting

— obraz s absintem
 

absinthe fairy

— absintová víla

Balení nebo obchod


 

absinthe bottle label

— etiketa na láhvi absintu
 

absinthe distillery

— absintový lihovar
 

absinthe brand

— značka absintu

Zákon nebo zákaz


 

absinthe ban

— zákaz absintu
 

lifting of the absinthe ban

— zrušení zákazu absintu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)