abovementioned - překlad z angličtiny do češtiny
„
abovementioned
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- výše uvedený
- výše zmíněný
- výše uvedených
- výše zmíněných
- shora zmíněný
Příklady použití
Označení dříve zmíněné osoby nebo strany, účastníka
abovementioned person
— výše zmíněná osoba; osoba uvedená výšeabovementioned party
— výše uvedená strana; výše zmíněná stranaabovementioned defendant
— výše zmíněný žalovaný; žalovaný uvedený výšeabovementioned plaintiff
— výše zmíněný žalobce; žalobce uvedený výšeabovementioned witness
— výše zmíněný svědek; svědek uvedený výšeDokumenty, body nebo ustanovení
abovementioned document
— výše zmíněný dokument; dokument uvedený výšeabovementioned clause
— výše zmíněný bod; podmínka uvedená výšeabovementioned paragraph
— výše zmíněný odstavec; odstavec uvedený výšeabovementioned article
— výše zmíněný článek; článek uvedený výšeabovementioned provision
— výše zmíněné ustanovení; ustanovení uvedené výšeDůvody, skutečnosti nebo důkazy
abovementioned reasons
— výše zmíněné důvody; důvody uvedené výšeabovementioned facts
— výše zmíněné skutečnosti; skutečnosti uvedené výšeabovementioned circumstances
— výše zmíněné okolnosti; okolnosti uvedené výšeabovementioned evidence
— výše zmíněný důkaz; důkazy uvedené výšeZboží, položky nebo položky seznamu
abovementioned items
— výše zmíněné předměty; položky uvedené výšeabovementioned goods
— výše zmíněné zboží; zboží uvedené výšeabovementioned products
— výše zmíněné výrobky; produkty uvedené výšeabovementioned materials
— výše zmíněné materiály; materiály uvedené výšeObchodní korespondence, faktury nebo dohody
abovementioned invoice
— výše uvedená faktura; faktura uvedená výšeabovementioned email
— výše uvedený e-mail; e-mail uvedený výšeabovementioned agreement
— výše zmíněná dohoda; smlouva uvedená výšeabovementioned report
— výše zmíněná zpráva; zpráva uvedená výšeOdkazy v textu nebo výňatky
abovementioned passage
— výše zmíněný úryvek; fragment uvedený výšeabovementioned paragraph reference
— odkaz na výše zmíněný odstavec; odkaz na odstavec uvedený výšeabovementioned section
— výše zmíněná sekce; oddíl uvedený výše