about-turn - překlad z angličtiny do češtiny


„

about-turn

“ česky : obrat o 180 stupňů, čelem vzad, otáčet, Čelem vzad!
Výslovnost : [əˈbaʊt tɜːn]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. obrat o 180 stupňů m
  2. čelem vzad
  3. otáčet

citoslovce

  1. Čelem vzad!

Příklady použití

Fyzický pohyb nebo vojenský obrat


 

about-turn

— obrat o 180 stupňů; čelem vzad
 

perform an about-turn

— provést obrat; otočit se na místě
 

soldiers' about-turn

— obrat vojáků; obrat ve formaci
 

about-turn drill

— nácvik obratu; pochodový obrat

Politický nebo společenský obrat


 

political about-turn

— politický obrat; prudká změna politického kurzu
 

government about-turn

— obrat vlády; změna postoje vlády
 

about-turn in policy

— změna politiky; prudký obrat v politice
 

a complete about-turn

— úplný obrat; úplná změna postoje
 

a sudden about-turn

— náhlý obrat; nečekaná změna názoru

Obchodní nebo právní rozhodnutí


 

company about-turn

— obrat společnosti; změna obchodní strategie
 

board's about-turn

— obrat představenstva; změna rozhodnutí představenstva
 

court about-turn

— změna postoje soudu; přezkum dříve přijatého rozhodnutí
 

market about-turn

— obrat na trhu; prudká změna tržního trendu

Slovesné a ustálené výrazy


 

to about-turn

— prudce se otočit; zcela změnit svůj názor
 

about-turned

— otočil se; rozmyslel si to
 

made an about-turn

— provedl obrat; zcela změnil postoj
 

about-turn on someone

— prudce změnit vztah k někomu; obrátit se proti někomu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)