abandoned - překlad z angličtiny do češtiny
„
abandoned
Slovníkové heslo
sloveso
- opuštěné
- upuštěno
- nemravný
- přerušené
- zrušen
přídavné jméno
- opuštěný
- nevázaný
Příklady použití
Místa nebo budovy
abandoned house
— opuštěný důmabandoned building
— opuštěná budovaabandoned factory
— opuštěná továrnaabandoned asylum
— opuštěný ústav pro duševně nemocné; opuštěné léčebné zařízeníabandoned church
— opuštěný kostelabandoned hospital
— opuštěná nemocniceabandoned school
— opuštěná školaabandoned village
— opuštěná vesniceabandoned mine
— opuštěný důlabandoned warehouse
— opuštěný skladDoprava nebo plavidlo
abandoned car
— opuštěné autoabandoned ship
— opuštěná loďabandoned vehicle
— opuštěné vozidloabandoned train
— opuštěný vlak; opuštěný vagónabandoned airplane
— opuštěné letadloabandoned bicycle
— opuštěné koloLidé nebo zvířata
abandoned child
— opuštěné dítěabandoned baby
— opuštěné nemluvně; opuštěné dítěabandoned pet
— opuštěný domácí mazlíčekabandoned dog
— opuštěný pesabandoned cat
— opuštěná kočkaProjekty, plány nebo pokusy
abandoned project
— opuštěný projekt; zastavený projektabandoned plan
— opuštěný plán; zrušený plánabandoned idea
— opuštěná myšlenkaabandoned attempt
— přerušený pokus; opuštěný pokusabandoned effort
— opuštěné úsilí; přerušené úsilíEmoce, naděje nebo sny
abandoned hope
— ztracená naděje; opuštěná nadějeabandoned dream
— opuštěný senabandoned ambitions
— opuštěné ambice; opuštěné snahyMajetek, půda nebo hospodářství
abandoned property
— opuštěný majetek; opuštěná nemovitostabandoned lot
— opuštěný pozemek; prázdný pozemekabandoned farmland
— opuštěná pole; opuštěná farmaabandoned homestead
— opuštěné hospodářství; opuštěná usedlostChování, vzhled nebo stav
abandoned behaviour
— nespoutané chováníabandoned laughter
— nespoutaný smích; neovladatelný smíchabandoned manner
— nespoutané chování; neuvolněné způsobyElektronický obchod nebo nákupy
abandoned cart
— opuštěný nákupní košíkabandoned checkout
— opuštěné dokončení objednávky; opuštěná platbaUstálená spojení nebo situace
abandoned at sea
— opuštěný na mořiabandoned by all
— všemi opuštěnýabandoned to neglect
— ponechaný zpustnout; opuštěný bez péče